Prevod od "da sam ovdje" do Slovenački

Prevodi:

da sem tukaj

Kako koristiti "da sam ovdje" u rečenicama:

Kako si znao da sam ovdje?
Kako si vedel, da sem tu?
Kako ste znali da sam ovdje?
Kako si vedela, da sem tukaj?
Dovoljno je reæi da sam ovdje zahvaljujuæi èudu tehnike.
Dovolj je povedati, da sem tukaj zahvaljujoč moderni tehnologiji.
Kako si znala da sam ovdje?
In kako si vedela, da sem tukaj?
Ako me èekaju nepredvidljive promjene, najbolje je da sam ovdje.
Če me čakajo nepredvidljive spremembe, je najboljše da sem tukaj.
Nitko ne zna da sam ovdje.
Nihče ne ve, da sem tukaj.
Samo sam htjela da znaš da sam ovdje.
Hočem samo, da veš, da sem tu.
Možda mislite da sam ovdje kako bih vam zagorèala život, ali to nije istina.
Mislite, da vam pripravljam pekel. Hudo se motite.
Kladim se da joj nisi ni rekao da sam ovdje, zar ne?
Stavim, da ji nisi povedal, da sem tukaj.
Niko ne zna da sam ovdje.
Nobeden ne ve. da sem tukaj.
Imam osjeæaj da sam ovdje mjesecima.
Prav imaš. Pozitivno sem v dreku.
Drago mi je da sam ovdje.
Hvala. Vesel sem, da sem tukaj.
Mislim da sam ovdje imala preko 4$.
Mislim, da sem imela več kot 4$.
Mislim da sam ovdje da ti pomognem.
Mislim, da sem tu, da ti pomagam.
Tvoja majka ne zna da sam ovdje.
Tvoja mati ne ve, da sem tu.
Neæeš ni znati da sam ovdje.
Še vedel ne boš, da sem tukaj.
Jako mi je drago da sam ovdje za ovaj Božiæni specijal.
Vesel sem, da sem tu za božični special.
Bacam stvari tako da zna da sam ovdje, ali ona samo postane tužnija.
Prevrnil sem par stvari, da bi vedela da sem tukaj. Toda postane samo še bolj žalostna.
Jimmy bi me ubio da zna da sam ovdje.
Jimmy bi me ubil, če bi vedel, da sem bila tu.
Tata, molim te nemoj im reæi da sam ovdje.
Oče, prosim! Ne povej jim da sem tu.
Sve što trebate znati je da sam ovdje pod predsjednièkim nareðenjem.
Vedeti morate le, da sem tu po predsedničinem ukazu. -Izgubljate čas.
Tko ti je rekao da sam ovdje?
Kdo je to rekel? Jaz sem tukaj?
Zašto im nisi rekla da sam ovdje?
Zakaj jim nisi povedala, da sem tu?
Nemoj reæi mami da sam ovdje, u redu?
Ne povej mami, da sem tukaj, velja?
Misliš da sam ovdje zbog novca?
Res misliš, da to počnem zaradi denarja?
I jesam, ali ona ne zna da sam ovdje.
Saj sem, ampak ne ve, da sem tukaj.
Nitko ne bi trebao znati da sam ovdje!
Nihče ne bi smel vedeti, da sem tukaj.
Da sam ovdje kao policajac, da.
Če bi bil tukaj kot policaj, potem ja.
Da itko od deèkiju zna da sam ovdje, nikad mi ne bi oprostili.
Če bi kdorkoli od fantov vedel, da sem tukaj, mi tega ne bi oprostili.
Zašto ne kažeš Junioru da se popne i kaže mu da sam ovdje?
Zakaj ne rečeš Juniorju naj se sprehodi tja in jim pove, da sem tukaj?
Pa, molim te nemoj mu reæi da sam ovdje, u redu?
Prosim te, ne povej mu, da sem tukaj, prav?
A i neæete ni znati da sam ovdje uopæe.
In sploh ne boste vedeli, da sem tukaj.
Rekla sam joj da sam ovdje kao tvoja gošæa, a ona mi je gurnula to krepano staro krzno u ruke kao da sam njen rob.
Povedala sem ji, da sem gostja, a mi je vsilila svoje zanikrno staro krzno kot sužnji.
Ako zna da sam ovdje, onda æe doæi ovamo.
Če izve, da sem tukaj, bo prišel sem.
Ne mogu vjerovati da sam ovdje.
Ne morem verjeti, da sem v bolnišnici.
0.84949088096619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?